*Eckhard Ernst Kupfer ist deutscher Journalist, pensionierter ex-Direktor des Martius-Staden-Instituts in São Paulo, Herausgeber der Jahrbücher des Instituts, Mitautor von “Fünf Jahrhunderte deutsch-brasilianische Beziehungen”, Kommentator der Radiosendung AHAI – Die deutsche Stunde der Gemeinden > Block 05 und Kolumnist bei www.brasilalemanha.com.br – Notícias. E-Mail: ekupfer@martiusstaden.org.br Audio dieses Kommentars – AHAI bl 05