AHAI Nr. 998 Kommentar Nr. 125
Ganzkörperbadeanzug
Liebe Hörer in Brasilien,
dürfen Schülerinnen und Schüler von der Schule zu etwas gezwungen werden, was ihnen ihre Religion verbietet? Vor kurzem musste sich ein hohes deutsches Gericht mit dieser Frage auseinandersetzen. Eine junge Muslimin wollte nicht am Schwimmunterricht ihrer Schule teilnehmen. Ihre strengen Religionsvorschriften verböten ein gemeinsames Baden von Jungen und Mädchen.
Das Gericht in Leipzig hatte eine schwierige Entscheidung zu fällen. Auf der einen Seite gibt es nämlich das Recht auf Religions- und Gewissensfreiheit. Auf der anderen Seite soll der Staat aber allen Kindern durch die Schule ermöglichen, gleichberechtigt am Leben in der Gesellschaft teilzunehmen. Dazu gehört heutzutage natürlich auch die Fähigkeit zu schwimmen.
Die Richter entschieden, dass das Mädchen in einem Badeanzug schwimmen sollte, der den ganzen Körper bedeckt. Auf Deutsch wird so ein Anzug Burkini genannt, eine Zusammensetzung aus Burka und Bikini. Der Anblick von Jungen, die nur mit Badehose bekleidet sind, sei dem Mädchen aber zuzumuten. Schließlich gehörten leicht bekleidete Menschen im Sommer zur gesellschaftlichen Realität.
Ähnliche Konflikte wie diesen hat es in der deutschen Gesellschaft immer wieder gegeben. Zum Beispiel wollten evangelikale Eltern ihren Kindern die Teilnahme an einer Karnevalsveranstaltung in der Schule verbieten. Ohne Erfolg übrigens.
Ich bin der Meinung, dass die Glaubens- und Gewissensfreiheit unbedingt respektiert werden muss, auf der anderen Seite muss der Staat aber dort eingreifen, wo Eltern ihre Kinder aus religiösen Gründen von der Gesellschaft isolieren.
Bis zum nächsten Mal
Ihr
Henning Fülbier aus Berlin
*Henning Fülbier war neun Jahre lang zuständig für die Fachberatung Deutsch in brasilianischen Gymnasien von Rio Grande do Sul und Santa Catarina und ist heute unser Beobachter und Kommentator in Berlin für die Radiosendung AHAI – Die Deutsche Stunde der Gemeinden und Kolumnist bei www.brasilalemanha.com.br.
E-Mail: henning@fuelbier.de .