Liebe Kulturfreunde,
nächste Woche ist es wieder soweit. Am Dienstag, den 30. September, um 18:30 ,treffen wir uns im Raum 703, im bau 7 der UNISC, um gemeinsam den Film ALMANYA – WILLKOMMEN IN DEUTSCHLAND zu zusehen und interessante Themen zu betrachten.
Der Film erzählt mit viel Humor und Mitgefühl die Geschichte von Hüseyin Yilmaz und seiner Familie, die Mitte der 60er Jahre ihre Heimat Türkei verlassen, um als Gastarbeiter das deutsche Wirtschaftswunder zu unterstützen.
Auszeichnungen: Deutscher Filmpreis 2011: bestes Drehbuch und bester Spielfilm
Deutschland 2010 * Dauer:97 Minuten
Themen: Familie, Migration, Integration, kulturelle Identität, deutsche Geschichte
Sie sind alle ganz herzlich willkommen, nicht in Deutschland, sondern zu unserem Stammtisch Deutsch.
Mit schönen Grüßen,
Lissi Bender
Leiterin
Almanya – Bem-vindo à Alemanha
Estimados apreciadores da cultura, semana que vem, dia 30 de setembro, às 18:30 horas, nos reuniremos para juntos assistirmos ao filme ALMANYA – BEM-VINDO À ALEMANHA e refletir sobre interessantes temas por ele abordados.
O filme conta com humor, simpatia e intuição a história de Hüseyin Yilmaz e sua família, que deixaram, em meados dos anos 60, a sua pátria, a Turquia, para apoiarem o milagre econômico alemão como trabalhadores hóspedes.
Prêmios: cinema alemão 2011: Melhor Roteiro, Melhor Filme de longa metragem.
Alemanha 2010 * duração 97 minutos
Temas: Família, migração, integração, identidade cultural, história.
Sejam muito bem-vindos, não à Alemanha, mas ao nosso Stammtisch Deutsch.
Abraços
Lissi Bender
Coordenadora
E-Mail de contato: lissi@unisc.br
Stammtisch Deutsch faz parte do projeto – Sprache pflegen & Kultur erleben – cultivar idioma & vivenciar cultura – coordenado pela professora do Departamento de Letras, Lissi Bender. Este projeto, por sua vez, está inserido no Programa Terceira Idade na UNISC, coordenado pela professora Mirela Hoeltz.