Das ist derzeit eine gefährliche Mischung. Als männlicher Mann hast du mit Vorurteilen zu kämpfen. Schaust du Frauen zu genau an, bist du ein Sexist, sprichst du sie auch noch an, bist du schon ein halber Vergewaltiger und wenn du auch noch einen Scherz oder ein Kompliment machst, dann hast du keine Chance, zumindest die […]
Author: brasilalemanha
Os primórdios da agricultura pomerana – por Ivan Seibel*
Em alguns assentamentos de pomeranos, a paisagem muito acidentada contribuiu para a manutenção de um significativo isolamento até a metade do século XX. A partir desta época, aos poucos, um ou outro filho de agricultor foi aprendendo algumas novas técnicas agrícolas, seja por ter conseguido cursar uma escola, ou mesmo por ter tido a oportunidade, […]
Leerer sin – von Solange Hamester Johann*
En misioon ore en opfer? En akt fon liipe ore en leep yeete taach kaput mache? Unich tëne khortse frases kept tefiniert was es petayt en leerer hayt se sin im Brasil.
Folha Pomerana Express – nº 258 – 08.10.2018 – editor: Ivan Seibel
Acessse o Informativo > *Ivan Seibel, Reg. Prof. Mtb 14.557, natural do Espírito Santo, é médico em Venâncio Aires, RS, escritor (“Imigrantes a duras penas”, entre outros), comentarista do programa radiofônico semanal AHAI – A Hora Alemã Intercomunitária > bl 03, colunista www.brasilalemanha.com.br e editor de Folha Pomerana Express >
Piipel Iwersetsung – von Solange Hamester Johann
Hayliche Hieroonimus hot ti Piipel iwersets fom hepreyx un fom kriichix uf lataynix, woo ti reemer kexproch hon. Tas is am IV yoer hunert paseyert, un hot 35 yoer ketauert fer fërtich se kewe.
Uma etnia pomerana? – por Ivan Seibel
Como se formou esta etnia dos pomeranos que chegaram ao Brasil? Se é que podemos falar em etnia.
Acordeons e vitrais ! A Sociedade Cultural Alemã de Joinville convida
Acordeons em Domingos Musicais A edição de Domingos Musicais do dia 7 de outubro – próximo domingo proporcionará o encontro de grandes acordionistas joinvilenses. Para relembrar os bons tempos do CONCORDEON – estival de acordeão, o projeto reunirá os músicos Orimar Hess Junior, Jose Mello e o DueTango, formado por Fabrício Dalprá e Alex Reimann, […]
Was ist denn in Brasilien los? – von Eckhard Ernst Kupfer*
Das werden sich viele in Europa, Nordamerika und sogar in Asien fragen. Denn nach den letzten Wahlumfragen liegt ein einfacher Parlamentsabgeordneter, der sich nie einen großen Namen gemacht hat mit einem klaren Vorsprung auf dem ersten Platz.
4. Oktoower – Natuer Taach un fom Patroon S. Francisco de Assis – von Solange Hamester Johann*.
Am Taach fon te Natuer kept aach te Taach fon te Tiire im Brasil kefayert. Am 04 oktoower is aach te Taach fom Skt. Fransiskus fon Assis kefayert, te xuts patroon fon te tiire un fon te ekolojii.
Agriculturação pomerana – por Ivan Seibel*
Depois da Segunda Grande Guerra os meios de comunicação, o rádio e alguns periódicos, cada vez mais chegaram aos moradores das colônias.