Acessse o Informativo >
Author: brasilalemanha
Kkeene Foerxlaache fer unser Taach file mit mee Tankparkheet – von Solange Hamester Johann*
Metiteere mit tankpaarkheet. Ploos 2 ore 3 minute moynts fer traan tënke fer weem ore was tuu tanke wilst. Tuu must ploos ti aue tsuu mache un kans ruich tënke iwer es tings un mënxe woos tuu tanke must wayl tii tayl in tayn leewe sin. Saa tanke xeen. Wën yemant etwas kuutes fer tich […]
Der schwarze Punkt in der Mitte… – von Anja Dullius*
Nun melde ich mich nach dem Jahreswechsel zurück und hoffe, sie hatten ein gesegnetes Weihnachtsfest und sind gut ins Neue Jahr gekommen. Auf diese Weise über einen Kommentar möchte ich Ihnen ebenfalls eine Geschichte zum Jahreswechsel mit auf dem Weg geben: Eines Tages kam ein Professor in die Klasse und trug einen Überraschungstest auf. Er […]
Amuletos e simpatias entres os pomeranos no ES – Dr. Ivan Seibel*
O povo pomerano tem muitas peculiaridades e também crenças, para quem olha de fora, no mínimo curiosas. Entre estes elementos também podem ser incluídos o “Schutzbraif” (Carta de Proteção), o “Himmelsbraif” (Carta do Céu) e o “Engelsbraif” (Carta dos Anjos), que se constituíam em uma espécie de amuleto com poderes mágicos de proteção. Na verdade […]
Politische Gegenwart – von Eckhard Ernst Kupfer*
Es sind die Jungen, die die Welt verändern, ihnen gehört die Zukunft. Sie werden die Welt die nächsten fünfzig Jahre gestalten, nicht die Alten und nicht das Establishment. Bereits vor mehr als einhundert Jahren war es so, die Arbeiterbewegung kämpfte für mehr Gerechtigkeit an den Werkbänken, die ersten Feminstinnen errangen ihre Erfolge, sie wurden an […]
Folha Pomerana Express – nº 173 – 14 01 2017 – editor: Dr. Ivan Seibel
Acessse o Informativo > *Ivan Seibel, Reg. Prof. Mtb 14.557, natural do Espírito Santo, é médico em Venâncio Aires, RS, escritor (“Imigrantes a duras penas”, entre outros), comentarista do programa radiofônico semanal AHAI – A Hora Alemã Intercomunitária > bl 03, colunista www.brasilalemanha.com.br e editor de Folha Pomerana Express >
Folha Pomerana Express – nº 172 – 07 01 2017 – editor: Dr. Ivan Seibel
Acessse o Informativo >
Proyekt Hunsrik: Palans fon te Aktiwitete fon 2016 – von Solange Hamester Johann*
Haloo, hier is Solange Hamester Johann, fom Proyekt Hunsrik. 2PALANS FON TE AKTIWITEETE FON 2016: 31)Yanuar: Iwersetsung fon 110 ketichte ore poesiis fer te “Wladimir Wisotsky 4 Museum”, fon te xtat Koszalin, in Phoolen, in en proyekt fer iwersetsung fon tëm 5 famoose komponier un singer in en internatsionaal poetik proyekt; 62)Feepruer: 72.a)Orkanisatsioon un iwersëtsung […]
As crendices pomeranas no ES – por Dr. Ivan Seibel*
De uma forma ou de outra as crendices sempre existiram entre os pomeranos. As pessoas quando, perguntadas, naturalmente sempre dizem que a bruxaria e as bruxas não existem e que isto não faz parte da crença do povo. Pode até acontecer de muitas vezes as pessoas inventam estas crendices, porém, na prática não é tão […]
Das Gute und das Böse – von Ekhard Ernst Kupfer+
Es ist ein schöner Brauch, dass man zum Jahresende über die vergangenen 12 Monate reflektiert, dass man möglichst tolerant wird und versucht das Gute in seiner Erinnerung in den Vordergrund zu stellen. Die Mehrheit der Menschen geht auch mit einer großen Hoffnung in das neue Jahr und wünscht sich, dass es besser werde. Nicht nur […]