A geografia acidentada de muitas regiões onde ocorreram os assentamentos de imigrantes pomeranos, pode ser apontada como um dos fatores que ajudaram a manter o isolamento dos que aqui chegaram. Desta forma, os anos passaram e a vida dos seus habitantes continuou girando em torno de acontecimentos da própria colônia e de esporádicas notícias trazidas […]
Posts in the Colunistas category:
En Nay Yoer Treeme – von Solange Hamester Johann
Carlos Drummond de Andrade saat:Fer en nay yoer se treeme woo tee naame weyert is, must tuu, mayne liipe, es fertiine, tuu must es nay mache.Ich wees, es is net eenfach, awer fersuuch es, proop es, mit klaare ketanke…In tich xlooft un waart tas Nay Yoer tsayt imer noch!!! Un Albert Einstein hot aach kesaat:“Es […]
Feliz Natal – Frohes Weihnachtsfest 24-25/12/2017
Compartilhamos nossos votos de Feliz Natal a você com entidades alemãs que devem merecer crescente atenção em nossas iniciativas de aprofundamento das relações Brasil-Alemanha em todos os níveis, rumo ao Bicentenário da Imigração Alemã 1824-202
Frohe Weihnachten – von Anja Dullius*
In Deutschland dürfte die Vorweihnachtszeit dieses Jahr besonders idyllisch sein: die Temperaturen sanken schon im November unter den Gefrierpunkt und es gab reichlich Schnee.
Ist unsere Welt gerecht? – von Eckhard Ernst Kupfer*
Was ist gerecht? Gerecht ist wenn es nach dem Recht zugeht. Das Recht ist aber schon so eine Sache.
Waynachts Trefunge – von Solange Hamester Johann
Wii xeen, kël, wën mer unser familye fersamle khan an te Waynachts tsayt! Ich hon yets kraat ti liste kekukt woo yeete kexwister mit nëme sol fer tas Waynachts Fest fon mayn familye. Un samer kerechent, kept tas en xeene panket, mit fiil kuut ese, ketrënk un mee wii traysich persoone paysamer fer ti eenichkheet […]
Curiosidades na vida dos pomeranos antigos – por Ivan Seibel
Os pomeranos, no que se refere ao jogo das forças culturais, desde o século dezessete eram considerados “menos”. Já aqui no Brasil, a absoluta maioria continuou vivendo como camponeses que se comunicavam em uma língua não aceita pelos detentores do “conhecimento”, isto é, pelos alemães. Naquela época, as crianças eram muito pouco instruídas. Até os […]
Folha Pomerana Express – nº 219 – 23 12 2017 – editor Dr. Ivan Seibel
Acessse o Informativo >
Ist unsere Welt gerecht? – von Eckhard Ernst Kupfer*
Was ist gerecht? Gerecht ist wenn es nach dem Recht zugeht. Das Recht ist aber schon so eine Sache.
Convite/Einladung: 160 Anos – Reflexos da participação alemã para Santa Cruz do Sul – por Lissi Pender
Para honrar e celebrar esta data tão significativa que mudou os rumos da história da nossa região e a marcou indelevelmente, estamos organizando um evento no Centro Cultural 25 de julho, para o dia 19 de dezembro, a partir das 20 horas.