Certo dia, passeando pelo centro de Hagelloch, vila que há 900 anos pertence a Tübingen (Alemanha), vi que estavam derrubando um prédio antigo. Falei com meus botões: Aha! Eles também estão destruindo o que foi construído ontem. Um ano mais tarde, passeando pela mesma vila, qual não foi minha surpresa! O prédio estava lá novamente, […]
Posts with the Bender tag
Presidente do CC 25 de Julho de Porto Alegre morre em Berlim
Jorge Wolfgang Globig era também presidente da FECAB – Federação dos Centros de Cultura Alemã no Brasil, com sede em Porto Alegre. Participou de todos os sete encontros de Comunidades Latino-Americanas de Língua Alemã realizados até agora, na maioria das vezes como palestrante, e se preparava para participar do próximo XI Encontro das Comunidades de Língua […]
Era uma vez… – por Lissi Bender*
Es war einmal uma imensa área de terras cobertas por vegetação natural, terra devoluta. Nela, o governo da Província de São Pedro do Rio Grande do Sul fundou a Colônia Santa Cruz, após ter constatado o progresso da Colônia São Leopoldo. Enviou então emissários à Alemanha para divulgar os prodígios da terra prometida. Muitas famílias […]
Vidas que nos antecederam – Lissi Bender*
Enquanto cumpríamos esse ritual, afloravam em sua memória eventos, fatos por ela vivenciados ou ouvidos sobre cada ente ali sepulto. Os epitáfios em língua alemã a Wowa decifrava para mim e eu ficava a divagar sobre a vida de cada um. Depois que proibiram o idioma perdeu-se esse precioso hábito. Também havia muitos pequenos cemitérios, em […]
Imposição tirana – Lissi Bender*
Seja sincero, você ainda consegue frequentar algum espaço público, em nosso meio, em que pessoas se encontram e todas falam em tom normal e respeitoso? Você consegue ainda encontrar um lugar público sem a presença impositiva da TV? Conhece algum evento público, mesmo comunitário, em que o som da música se propague naturalmente, e as […]
“Frankreich, Deutschland und die Zukunft Europas”
"Frankreich, Deutschland und die Zukunft Europas" – Rede von Außenminister Westerwelle beim Le-Monde-Diskussionsforum in Paris 24.05.2013 — es gilt das gesprochene Wort! — Mesdames et Messieurs, Meine sehr geehrten Damen und Herren, viel wird in diesen Wochen in Deutschland und Frankreich über den Nachbarn gesagt und geschrieben. Ich bin heute nach Paris gekommen, weil ich […]
Pfingsten im Zeichen meines Lebens – Lissi Bender*
Es ist Pfingstwoche. Heute, 24. Mai, habe ich schon früh am Morgen Feuer im Kamin gemacht. Am Feuer und bei Kerzenlicht erwärme ich Körper und Seele. Habe mein Heim mit Blumen geschmückt. Heute tauche ich mehrmals in meinem tiefen Inneren, versuche dabei mein Dasein zu ergründen. Zwischendurch lege ich eine Pause ein, lese Gedichte, […]
Conhecidas as 14 candidatas à corte da 29ª Oktoberfest de Santa Cruz do Sul, RS
Santa Cruz do Sul – Nesta sexta-feira, no Espaço Assemp, foram apresentadas oficialmente à comunidade de Santa Cruz do Sul,RS, as 14 candidatas que vão disputar os títulos de Rainha e Princesas da 29ª Oktoberfest e Feirasul, que acontecem de 2 a 13 de outubro. O concurso que vai eleger a nova corte da […]
A vida agradece – com parcimônia, mais ainda – por Lissi Bender*
A vida agradece – Lissi Bender – lissi@unisc.br “Das muss nicht sein” – isto não é necessário. Quantas vezes eu ouvi esta frase em minha infância. Como, por exemplo,daquela vez em que eu sonhava com uma sombrinha colorida vista na venda dos Frantz. Economizar, ser parcimonioso com os recursos disponíveis, eu aprendi em família, fazia parte das metas educativas […]
Cultivar tesouros – por Lissi Bender*
Outro dia, meu amigo Ruy Gessinger refletia em seu blog sobre o estado de indigência intelectual presente em certas emissoras de rádio e de televisão que propagam “a boçalidade, a ignorância”, em que “um locutor semianalfabeto é mais ouvido do que mil professores” e que “um apresentador de TV dita regras de duvidosa ética”. Lá […]